2011年12月29日
クイーンの旦那はキングではない
ホテルでBBCを見ていたら、プリンスフィリップが緊急入院したという報道があった。フィリップ王子って誰だっけ？確かチャールズの息子はウィリアムとハリーだし、誰のことをいっているのかしらと思ってテレビを見ているとエリザベス女王の姿がでてきて明らかにエジンバラ公、つまりエリザベス女王の旦那さんだということがわかった。日本語ではフィリップ殿下という敬称が使用されていたが英語ではプリンスフィリップと表現されていた。何となくクイーンとキングはペアで使用するのかと思い込んでいたが、そうではないことがわかった。キングかクイーン、どちらかしか存在しないのだ。でも90歳でもプリンスと呼ばれるなんて少し不思議。
この記事へのトラックバック
読ませてもらいました。
King + Queenがペアじゃない。
言われれば納得ですが、なんか不思議な感じです。
プリンスという単語を聞くと歌手のPrinceが一番に浮かんできて無駄に笑ってしまう私です。