私は今回は進行役を務めましたが、まず参加者の皆さんがしっかり教材を読み、準備してくださったのでスムーズに進めていくことができたと思います。また参加者の皆さんが積極的に質問をしてくださったことで講師役側にとっても非常にいい刺激になりました。皆さんの真剣な姿勢がマイクを通じて良く伝わってきました。
講師役を担当してくれた友人の通訳者2名も教材を熱心に読み込み、確認し、リサーチをし、とかなり時間をかけて用意をしてくださったことに感動しました。本当にどうもありがとう。
また機会があればぜひ開催したいと思います。今日は久しぶりに通訳学校に必死で勉強していたあの頃の自分を思い出し、私もまだまだ頑張って精進しなければ、と改めて感じされられた日でした。
とても役立ったWSでした。
おかげさまで、久しぶりに刺激を受けて、
英語に真摯に向き合う気持ちを思い出しました。
そうしたら妙にやる気がでてきてしまって、
勢いに乗ってブログを作ったので、また
遊びに来て下さい。
また是非WS開催して下さい。